Rafael Nadal, Naomi Osaka among top talent on the European red clay